Внимание!!!
Вы просматриваете сайт как незарегистрированный пользователь! Просим Вас зарегистрироваться! Для начала регистрации кликните по этому тексту.
Регистрация Добавить сайт в закладки

Последние новости

22:00
Одним лишь долмовым листиком культурно-цивилизационную наготу не прикроешь. «Страсти» по долме
21:50
Представитель ООН: Наша программа направлена на повышение эффективности работы парламента Армении
21:40
Анджелина Джоли написала статью с генсеком НАТО
21:30
Банки Азербайджана сократили активы на 16% в 2017 году
21:20
Постпред России при ОБСЕ: Главы МИД Армении и Азербайджана могут вновь встретиться в январе
21:10
Министр образования и науки Армении: Новый закон предусматривает абсолютное равенство вузов
21:00
2000 ЛЕТ НЕПРЕРЫВНОЙ ЖИЗНИ
20:50
Между мэрией Еревана и итальянской компанией подписан договор по строительству дороги Бабаджанян-Аштарак
20:40
Найдены останки пассажиров корабля, затонувшего 400 лет назад рядом с Австралией
20:30
Министр Ваан Мартиросян предложил компании NOKIA создать в Армении научно-исследовательскую лабораторию
20:20
В метро Петербурга двое националистов беспричинно избивали людей
20:10
Песков рассказал, что Путин и Эрдоган будут обсуждать на встрече
20:00
Макрон призвал Нетаньяху к мужественным шагам навстречу палестинцам
19:50
Адвокаты осужденного по делу об оффшорном скандале Ашота Сукиасяна обратились в Апелляционный суд
19:40
Росатом начал закладку АЭС «Аккую» в Турции
19:30
Картину Айвазовского продали на пражском аукционе почти за $1 млн
19:20
Зимние каникулы в школах Армении начнутся 25 декабря
Все новости
» » Армянские пословицы и поговорки

Армянские пословицы и поговорки

Категория: Культура
3 575
0
Беги от той воды, которая не шумит и не журчит.

Бедняка многие уму-разуму учат, а хлеба никто не даёт.

Брось собаке кость — и она замолчит.

Велика шапка, а под ней пусто.

Ветер умер от холода.

Всё добро глупца можно погрузить на одного верблюда.

Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла.

Горшечник — Бог своих горшков.

Доброе ремесло с собой в могилу не уноси.

Долго не мыться — вредно для мыла.

Дурак сказал — умный поверил.

Как кошку ни брось, она четырьмя лапами на землю встанет.

Когда собаку хотят убить, говорят, что она бешеная.

Козлёнок блеял да жил, ягнёнок молча подох.

Кровь смывается не кровью, а водой.

Кто боится волков, тот не держит овец.

Кто просит — один раз осрамится, а кто не даёт — дважды.

Ленивая рука покоится на пустом желудке.

Лучше не надо мне коровы, только бы у соседа не было двух.

Лучше пусть мудрый заставит тебя заплакать, чем дурак развеселит.

Мать девушку хвалит — оставь, беги; сосед хвалит — хватай, беги.

Много ешь и мало говори.

Молитвой волку пасть не закроешь.

На двух глупцов хватит и одного ума.

Не тот больше знает, кто дольше жил, а тот, кто дальше ходил.

Ноша умного всегда на плечах у дурака.

Одиночество подобает только Богу.

Одним плевком пожара не потушишь.

Осла фиалками не накормишь.

Осталось дело до завтра — считай, что застряло.

От голодной кошки мышь не убежит.

Откуда волку знать, что мул стоит дорого.

Откуда знать снегу; что у бедняка дров нет?

Первый кусок всегда вкусный.

Песен много знаю, да голоса нет.

Поднимающий тяжёлый камень не собирается бросить его в кого-нибудь.

Пока умный размышляет, дурак сына женит.

Полмира горюет — полмира ликует.

После обеда каша становится дешевле.

Постучи в семь дверей, чтобы одна открылась.

Правду надо говорить шуткой.

Приданым жены в люди не выйдешь.

Прослыви сначала ягнёнком; потом становись волком.

Пустая телега сильно гремит.

Свари дураку траву: если съест — ещё свари.

Свечой и ладаном даже святых проведёшь.

Свинья звёзд не видит.

Сироту всякий бьёт.

Сколько ни тряси мешок из-под муки, всё будет мука сыпаться.

Слишком умный — брат безумному.

Смейся так, чтобы и я смеялся.

Сначала умри, потом я тебя полюблю.

Согласись на малое — получишь большее.

Сплетня и семью разрушит.

Стой позади кусающего, но впереди лягающего.

Стыдно жить не в бедности, а в грязи.

Такой, что не проглотишь и не выплюнешь.

То, что не рождается, — не умирает.

Трава не колет брюхо быка.

У говорящего правду у дверей должна быть наготове лошадь и одна нога в стремени.

У самих дома семь дураков, а тут ещё один свалился на голову.

У соседа хлеб вкуснее.

Хозяин жены — муж, хозяин мужа — долг.

Что себе в миску накрошишь, то и в ложке у себя найдёшь.

Чужая жена красивее.

Чужой хлеб никто маслом не намажет.

0 комментариев

Ваше имя: *
Текст комментария:

Подписаться на комментарии