Внимание!!!
Вы просматриваете сайт как незарегистрированный пользователь! Просим Вас зарегистрироваться! Для начала регистрации кликните по этому тексту.
Регистрация Добавить сайт в закладки

Последние новости

14:20
Профессор Еврейского университета Иерусалима: Я влюблен в армянский язык
14:10
«Обещание» о Геноциде армян в пятерке самых ожидаемых фильмов в Украине
13:50
Ереван вошел в топ-10 популярных у российских туристов городов СНГ
13:30
В Европарламенте раскритиковали мягкую позицию ФРГ в отношении Турции
13:20
ГУГА: Объем пассажиропотока в аэропортах Армении зарегистрировал исторический пик
13:00
Армения готовится к международному кинофестивалю «Сосэ»
12:45
Сведение счетов для меня пройденный этап. Наполеон Азизян намерен получить депутатский мандат
12:40
Эдуард Шармазанов: В РПА четко решен лишь один вопрос – Карен Карапетян будет премьером
12:35
В Армению прибыла делегация Минобороны России
12:20
Спикер парламента Армении: Подавление свободы слова неприемлемо и недопустимо
12:10
В Ереване воссоздадут бои Таманской дивизии
12:00
Чехия откроет в Армении завод по производству систем светодиодного освещения
11:55
Карен Карапетя: Работы по ремонту межгосударственных трасс будут завершены до 15 мая
11:50
Миссия ОБСЕ проведет 4 мая плановый мониторинг в зоне карабахского конфликта
11:45
В Ереване на свет появилась пятерня: родители малышей получат 7,5 млн драмов
11:40
Генсек ООН призвал положить конец всем гонениям на журналистов
11:35
Представитель блока «Выход»: В Ереване проблемы доступности среды инвалидам решаются медленно
Все новости
» » » Профессор Еврейского университета Иерусалима: Я влюблен в армянский язык

Профессор Еврейского университета Иерусалима: Я влюблен в армянский язык

Категория: Новости / Новости от novostiNK
5 216
0
Профессор Еврейского университета Иерусалима: Я влюблен в армянский языкОколо 40-50 студентов – все они не армяне, в настоящее время изучают армянский язык, армянскую культуру и историю в Еврейском университете Иерусалима. Об этом в интервью австралийской SBS заявил профессор Майкл Стоун, преподаватель университета, посвятивший свою жизнь изучению армянского языка.

Австралиец Майкл Стоун начал преподавать грабар – древнеармянский язык, еще в 1967 году. В 2007 он ушел на пенсию, однако все еще преподает армянский аспирантам. Недавно он вместе с группой студентов впервые перевел стихотворение с грабара на иврит. «Перевод будет опубликован в одном из литературных журналов»,- отметил он.

По его словам, в университете также есть курс культуры и истории Армении. «Я вырос в Австралии и знал много языков. Мой профессор однажды сказал: хорошо бы тебе начать учить армянский. Я стал учить язык с преподавателем Аветисом Ханджяном – армянином из Иерусалима, и я просто влюбился в армянский язык»,- рассказывает профессор.

Профессор Стоун не только изучал армянский язык, но и армянскую историю и культуру, которая, по его словам, оказала влияние на весь регион.

Он также рассказал о самых старых свидетельствах пребывания евреев в Армении и армян на Святой земле. Стоун отмечает, что под Базиликой Благовещения в Назарете были найдены камни с армянскими буквами, датируемые 5-ым веком н. э. Таким образом, можно предположить, что надписи, возможно, были сделаны еще при жизни Месропа Маштоца.

Что касается пребывания евреев в Армении, Стоун напоминает, что в 90-ых было обнаружено кладбище Егенис, где сохранились надгробные плиты с надписями на иврите или арамейском. Плиты датируются 13-14 веками н.э.

Обсудить на форуме

0 комментариев

Ваше имя: *
Текст комментария:

Подписаться на комментарии