Согласно сообщению Национального института антропологии и истории Мексики (INAH), старинные кодексы с территории современной Мексики содержат обширные сведения о жизни ацтеков на их родном языке, включая информацию об основании их столицы, завоеваниях и падении перед испанцами. Недавно мексиканское правительство купило три рукописных кодекса, известных как Кодексы Сан-Андреса Тетепилько, у частной семьи, которая сохраняла ацтекские документы в течение многих поколений, сообщает испанская газета El País. Ацтеки управляли значительной территорией Мексики в XV и XVI веках. Их столица располагалась в Теночтитлане, на современной территории Мехико. С 1519 по 1521 год испанские войска завоевали ацтеков и установили испанское господство на этой территории. Кодексы, написанные на языках науатль и испанском, продолжали создаваться до начала XVII века. Один из недавно приобретенных кодексов рассказывает о создании Теночтитлана примерно в 1300 году и о правителях, которые управляли им до прихода испанцев. Кодекс также описывает завоевание ацтеками города Тетепилько примерно в 1440 году и о том, как правитель этого города признал себя вассалом ацтеков. В нем также подробно рассказывается о прибытии испанцев в 1519 году и их управлении до 1611 года. Испанцы оставались у власти в Мексике до 1821 года. После того как ученые из Автономного университета Метрополитен в Мехико изучили кодексы, было выявлено, что два листа были изготовлены из амате, или коричной бумаги, а чернила для кодексов были изготовлены из растений, древесного угля и индиго, что позволяло получить красные, желтые, охристые, черные и синие оттенки. После подтверждения подлинности документов правительство вело переговоры с семьей и приобрело три кодекса за 9,5 миллиона песо (примерно 570 000 долларов).